这两天给A NOTE写了简体中文的语言文件 - 达人(只是偶然)

2006/03/30 | 这两天给A NOTE写了简体中文的语言文件
类别(偶然的) | 评论(1) | 阅读(99) | 发表于 00:43: 前些日子找桌面便签软件，因为用OUTLOOK的便签太不方便了。
哈哈，我找到了A NOTE。这个只有几百K的软件可是最佳开源软件之一咧～～
下载下来之后，试用了一下，果真好用。可惜界面不是简体中文的。
还好开源软件似乎都有这样的好处，容易本地化。A NOTE就很容易进行汉化，只要修改增加语言文件就好了。我花了一点时间，把它给汉化啦。有些地方翻译得比较随意，比较口语化，也可能有些地方没翻译对。
如果你想试试这个软件，请到这里下载：
http://prdownloads.sourceforge.net/a-note/A_Note_4_2_1.zip?download

下面是我翻译的简体中文语言文件（下载后放到A NOTE安装目录里的languages文件夹里便可）：
http://www.sf-cool.com/yakchen/chinese-chs.ini

如果我翻译有问题，欢迎指出，我会立即改正，要不你也可以自行修改。

A NOTE官方网站：http://a-note.sourceforge.net/

最佳开源软件一览：http://blog.sina.com.cn/u/465ccf88010001me; 0